48 后期制作 (3-2)

荆轲刺秦王首映之后就遭到了观众和新闻界众口一词的“口诛笔伐”。认为该片虽然场面宏大，耗资不菲，但叙事混乱，脉络不清编导给这个故事承载了过多的思想，使之观看起来过于拖沓、疲惫，与国人的欣赏习惯相差甚远。

陈导一看这不行呀，这部片耗资巨大，可不能口碑票房都得不到呀，陈导在认真听取了各方面意见之后，将该片重新“回炉”剪辑。修改后的影片与原来相比，减少了15分钟的片长，将情节进行了重新“排列组合”。

因此荆轲刺秦王可能创造了一个吉尼斯世界记录：一个大投资的商业电影弄出了三个版本。1998年10月8日，全国首映版1998年11月，公映版1999年8月6日，全国公映版。

公映版和全国公映版这两版是陈导重新剪辑的版本，公映版名叫始皇帝暗殺，全国公映版名叫荆轲刺秦王。

两个版本的主要区别在于：后者剪掉了潘长江、赵本山等大约一刻钟的戏变平铺直叙为板块结构，加入“秦王刺客孩子们赵大夫秦王与刺客”五个小标题串连在“杀造剑人”、“活埋儿童”、“易水别离”等细节取舍和处理上有所出入。

之所以要这么详细地说明版本情况是因为：这两个版本差别太大，以致于可以当成是两部不同的作品来分别评价。始皇帝暗殺这个版本最大的主角就是嬴政而非荆轲，全剧着力表现的就是他，所有情节的发展都是为他服务的，甚至“刺秦”这场阳谋都已经可有可无了。

后来的结果显示陈导重新剪辑很有成效，荆轲刺秦王总投资1000万美元，内地票房1000万人民币，票房15亿日元合1400万美元，影片销售500万美元，这还不算东南亚、欧美等地的票房，电影已经回本。

当初签合同时商定荆轲刺秦王的国际收入全部归投资方所有，国内票房，全部由中方合作单位获得，最后双方不仅收回了全部投资，而且还有不菲利润。

所以别看新闻上说，荆轲刺秦王血亏，那都是不明真相的人瞎起哄，要是陈导真的让投资方血亏，谁还会投资陈导继续拍大片，那之后的无极也就不会出现。

当然电影虽然通过陈导的重新剪辑，在票房上有所斩获，却消耗了陈导的“人品”，也不知道是好是坏。

咱不管别的，但陈导重新剪辑荆轲刺秦王真的挽救这部影片，至少是在票房上，这时可以肯定的。

所以一部电影遇到一个好的剪辑师是多麽幸运。

惊涛骇浪的剪辑师是八一厂的剪辑师朱建龙，据说他经验丰富，剪辑过大量八一厂拍摄的作品，但苏浩查看后世记忆，发现那些出名剪辑师中没他。

但既然是八一厂安排的剪辑师，应该不会太差，因为现在这部电影已经不是两家公司拍摄一部普通电影，因为他已经引起上面的注意了。

苏浩在一旁看着朱剪辑师剪辑，他发现这个人还是挺有本事，可能是比较低调所以后世不太出名。

就比如在张成文等人加筑大坝最后都累晕过去，朱剪辑师就加入了一小段长江平和时的镜头，这样就象征着洪水的威胁暂时不在了，而观影的人也可以暂时松一口气，节奏感就出来了。

这真的让苏浩大开眼界，他从来都不知道剪辑一个电影是这么的有意思。苏浩在一旁看着朱剪辑师剪辑，边看边学习，不时他还提些建议，虽然并不是要求朱剪辑师按他说的剪，毕竟人家是专业，但两人会讨论，看看那种效果会更好。

剪辑的工作进行的很顺利，但一部电影的后期制作还有很多个项目。

剪辑进行得差不多了，就开始进行配音，八一厂安排的配音师名叫叶小纲，据说是一个非常厉害的作曲家，出身于音乐世家，四岁起随父亲叶纯之学习纲琴，1978年考入中央音乐学院作曲系，之后到国外深造，其创作的作品多次获得国内国外大奖。

1989年，叶小纲被列入英国剑桥出版的国际名人录和国际音乐名人录。

1998年被上海交响乐团聘为驻团作曲家，同时受市委宣传部和省委宣传部的委约，创作交响乐春天的故事和舞剧深圳故事;以及芬兰国际音乐节的委约创作了室内乐rginli。

我的华娱时光提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。