第28章 出道是不可能出道的 (2-1)

顾风看着热搜，又看了看乔晶微博下面的评论，然后琢磨了琢磨，沙雕网友们也是需要运营的，嗯，不能让他们失望呀！顾风以后的一些文学推广还需要这些网友们来帮忙呢。

这些东西，没有名气那质疑的人可多了，有名气了之后，可能普通的一句话都能成为名人名言。

不过出道是不可能出道的，开什么玩笑，不过这么多网友都努力了，自己也不能不回应。

想了想，顾风嘿嘿笑了两声，然后打开了自己的微博，直接写了几句诗上去。

依然是李白的诗，不过只写了其中的一部分。

“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”

“别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。”

“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！”

写完之后，顾风就直接点了发布。至于这几句诗符不符合现在的情形，顾风根本不担心，因为沙雕网友们肯定会脑补的。

果然，顾风几乎是刚刚发布了上去，很多网友就看到了。

毕竟现在顾风他们还挂在热搜上，他的粉丝每时每刻都在增加着，所以当顾风发了最新的消息之后，立刻有无数的网友看到了他的消息。

这句话，大部分网友是能看懂几句的，因为其中的几句话并不难懂。

不过，所有看到这个微博的网友，第一个消息都是。

“？？？？”

“？？？”

“？”

“？当我打出问号的时候，不是我有问题就是你有问题，你这……是什么鬼。”

“好家伙，我直呼好家伙，我第一次看到有人发微博我看不懂的？！”

“……尼玛！有没有大手子来解释一下的，我大概能看懂，好像……顾风不服气？是这意思不？！”

网友瞬间都懵了，这都什么啊，尼玛其他人的第一条微博不都是你好啊，各位微博的网友大家好之类的吗？

这尼玛……第一条微博就看不懂什么鬼？知道你有才华，但是你也不能这么用啊！

大家还能不能愉快的交流了！

而且这几句诗，莫名其妙的就觉得这家伙在阴阳怪气啊！

网友们在这里找大手子，很快就有学汉语言文学方面的学生出现了。

“额……大概给大家翻译一下，最前面的两句很好理解。世间行乐亦如此，古来万事东流水，就是说人世间的欢乐就像是如此，自古以来万事都像是东流的水一样一去不复返。这个不用说，大家懂得都懂，显然……顾风的意思就是，人世间的欢乐就应该像咸鱼一样。”

“第二句话的意思是，告别诸位朋友后什么时候回来呢？暂且把白鹿放到青崖间，想要离开的时候就骑着它离开。这是一种借喻手法，嗯……后面给大家说我的理解。”

“最后一句话更好理解了，大家应该都能看得懂，安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。就是岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜！”

“翻译就是这个意思，但是这是一篇借喻诗，就是以他写的事情来借喻一些事情。我个人理解就是，哥最喜欢的事就是躺平当个咸鱼，自古以来这些事都是如此！至于向你们所说的，我什么时候回来呢？别问，问就是，我要来一场说走就走的旅行，连我自己都不知道。”

“我岂能卑躬屈膝去侍奉你们这些权贵，这样的话，我不开心！至于这个权贵是谁，大家懂得都懂。不过我总觉的这首诗他没写完。”

这个网友显然是学文言文的，对这几句诗的字面意思翻译显然没有问题，但是诗词里面具体代表的意思，那就要结合当时的情形来看了。

在这个世界，当前的这种情况下，其实这个哥们理解的……嗯，很到位，顾风就是这个意思。

这个哥们的评论瞬间就让无数的沙雕网友给顶到了第一位。

“好家伙，不至于，不至于，我上个微博都变成权贵了。”

我能看见女友的明星系统提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。